„Do you know where Plina is?“, ove riječi koje je uputila Kristini Zmijarević Mrdalj iz Stabline kod Ploča američka Plinjanka Kelli Renee Zmiarovich, sada zna i na hrvatskom, a uskoro će na našem jeziku znati puno više! Odlučila je to ova bivša 45-godišnja američka vojnikinja nakon što je prvi put u životu posjetila rodni kraj svojih predaka. Oduševila se i donijela važne odluke za budućnost.
A za sve je „kriv“ facebook. I zainteresiranost Kelli i Kristine, dvije mlade žene na dva kraja svijeta, o svojim korijenima. Kelli je rođena u Seattleu Washington, gdje je završila srednju školu Newport u Bellevue. U siječnju 1998. pridružila se Marinskom korpusu Sjedinjenih Država, gdje je obavljala poslove vezane uz pročišćavanje vode. Bila je stacionirana u kampu Pendleton u Kaliforniji. Nakon tri godine napustila je Marinski korpus zbog loših medicinskih nalaza njenog koljena. Tada se vratila kući da završi fakultet, što je i učinila 2007. godine na koledžu Bellevue.
Ima 22-godišnju kćerku Kiaru koja planira biti terapeut, 20-godišnjeg sina Adina, koji je krenuo majčinim stopama i pripadnik je Zračnih snaga SAD-a, stacioniran u Georgiji, te sedmogodišnjeg sina Makaioa koji obožava bejzbol, američki nogomet i nogomet…
Cijelu priču o Kelli Zmiarovich možete pročitati u tiskanom izdanju Dubrovačkog vjesnika i na portalu Slobodne Dalmacije!