Fra Andrija je rođen 1704. u Bristu, a umro 1760. u franjevačkome samostanu u Zaostrogu. Najznačajnije djelo Razgovor ugodni naroda slovinskoga je pisano štokavskom ikavicom u stihu i prozi. Težnja autora je prosvjećivanje slabije obrazovane publike, koja se,osim slovinskim, ne može služiti ni jednim drugim jezikom. Djelo je nastalo proučavanjem povijesnih dokumenata i historiografske literature pisane latinskim, talijanskim i hrvatskim jezikom. Knjiga je bila čitana i objavljivana na širem južnoslavenskom prostoru. Glavna autorova namjena je postignuta. Pjesme su ušle u narod i usmenim se putem prenosile iz naraštaja u naraštaj. Zato se knjiga zvala Pismaricom. U zaostroškom samostanu, iza samog praga glavnog ulaza župne crkve Uznesenja Marijina, stoji kamena ploča, isklesana povijesnim pismom, s posvetom:
Pokoj tebi Starče Milovane,
koji rodu pismaricu dade,
s korabljicom da mu vida jade,
dok mu zora boljeg dana svane…
Izvor: Srednja škola fra Andije Kačića Miošića Ploče